Posted 23 Oct · 56 open roles
Subject Matter Expert
Chennai, TN, IndiaonsiteApply by 16 Nov 2026
- Undisclosed
- Salary
- 5+ yrs
- Experience
- Full time
- Job type
About the role
Sutherland Global Services is seeking a Subject Matter Expert with 5+ years of experience in implementing translation and localization platforms for enterprise clients. As a Subject Matter Expert, you'll be the implementation specialist who lands the platform inside the client's organization, supporting the rollout, user onboarding, training, and adoption work that turns a deployed system into an operational service. You'll run the discovery sessions that capture how the client's translation operations actually work today, map their existing content, glossaries, and Translation Memory assets onto the platform, train each user role on the workflow they handle, and stay close to users through…
Full details and the application are on Sutherland's careers site.
ATS resume check
Does your resume cover what this role asks for?
Many employers screen resumes automatically. Compare yours against this posting before you apply.
Sutherland
56 open roles
An AI-driven business transformation company delivering measurable business outcomes. We design, run, and automate the operations we transform - so our AI reaches production and keeps improving.
Company profile, reviews and salariesWhat tech interviews usually cover
Common rounds for engineering roles. Every company runs its own process.
The Sutherland name and trademarks belong to Sutherland. This listing summarises Sutherland's public job posting on Sutherland careers, and applications go directly to Sutherland. Jobsearchers is an independent job platform and is not affiliated with or endorsed by Sutherland; always check the details on the original posting. Report a problem.